Macromedia 中国授权认证考试中心协议[3]

方所开展的Macromedia 产品技能考试科目，考试学员数量、学员资料档案、考试收费以及下月考
试工作计划等。
八、 监督与审查
Macromedia 公司和甲方作为“Macromedia 中国授权认证考试系统”的管理机构，对乙方的考试
教学工作具有监督审查的权利。
乙方作为Macromedia AXC，同意随时接受Macromedia 公司和甲方的监督与审查。
1. Macromedia 公司和甲方将指派专人，对乙方开展Macromedia 中国授权认证考试的情况进行
随时检查，并无需事先通知；
2. Macromedia 公司和甲方将对本协议所规定的乙方义务责任的执行情况进行监督审查；
3. Macromedia 公司和甲方在监督审查中，如发现乙方未履行本协议所规定的全部义务责任，则
Macromedia 公司和甲方有权取消乙方作为Macromedia AXC 的资格，并且Macromedia 公司
及甲方有权追究其违约责任。
８
九、 对乙方授权范围的限制
乙方作为Macromedia 公司及甲方共同授权批准的在中国大陆地区负责Macromedia 产品技术考试
的执行机构，仅享有甲方明确授予乙方的权利，（具体授权内容参照本协议第三项相关规定），不享
有其他方面的授权。此外，乙方还应遵守以下规定：
1. 乙方在未经Macromedia 公司和甲方书面许可的情况下，不得以Macromedia 或甲方名义在公
开媒体上发表任何文章或刊登声明、广告等。如需刊登文章、广告或其他宣传性资料，必须获
得Macromedia 公司和甲方的书面许可；
2. 乙方在未经Macromedia 公司和甲方书面许可的情况下，不得擅自使用Macromedia 公司或甲
方的商标以及其他标识；
3. 乙方不得使用盗版Macromedia 产品软件或违反Macromedia 产品软件的使用规则；
4. 乙方应按照协议规定履行自己的义务责任，在未经Macromedia 公司和甲方书面许可的情况下，
不得将本协议以及本协议所规定的义务责任擅自转让给第三方；
5. 乙方在未经Macromedia 公司和甲方允许的情况下，不得将Macromedia 公司或甲方的文件、
题库、机密等泄露给第三方；
6. 乙方不得以任何理由向Macromedia 中国授权认证考试系统做出任何攻击破坏性的行为；
7. 乙方必须按照Macromedia 中国授权认证考试体统的统一规定申请考试事宜，并按照规定时间
准时下载和上传考试试题；
8. 乙方必须按照Macromedia 公司以及甲方的规定，向通过考试的学员免费颁发Macromedia 中
国授权认证考试合格证书。乙方无权降低Macromedia 中国授权认证考试结业证书的发放标准
和擅自收售Macromedia 中国授权认证考试合格证书。
十、 保密
在项目合作过程中，甲方或Macromedia 公司将向乙方提供某些保密信息（定义见本条1 款）。作为
提供该保密信息的条件，乙方同意如下：
1. “保密信息”是指与本协议有关的、由甲方或Macromedia 公司向乙方或乙方的雇员或其他代表
以书面、口头或以实物形式提供或披露的、由甲方或Macromedia 公司开发及/或持有的一切计
算机软件、计算机源码、计算机文档以及所有关于技术、工程、经济、财政、管理、客户清单
及其他的保密资料和商业秘密。
2. 乙方须对甲方或Macromedia 公司提供的保密信息加以保密，除严格按照本协议的规定的情况
外，不作披露或用作其它用途，但以下情况除外：（1）甲方或Macromedia 公司披露前，乙方
已经合法持有该保密信息，且该保密信息不受保密或不披露义务的约束；（2）在披露前，在乙
方无过错的情况下，该保密信息已正当地进入公共领域；（3）按照适用法律的强制性规定或管
辖法院发出不可上诉的最后命令必须披露或使用该保密信息；（4）披露或使用该保密信息已事
先获得原先提供该保密信息一方的书面许可；或（5）保密信息是从合法地拥有且合法进行披露
的第三方处获得的，并且获得保密信息的一方有权使用并且有权披露保密信息。
９
3. 乙方只可将保密信息披露给（1）乙方主要负责双方此次合作的高级职员（2）乙方正式指定的
负责双方此次合作的雇员和其他代表。但是，乙方不得就甲方或Macromedia 公司提供的任何
软件或源码进行任何分析以进行反向设计。
4. 不论保密信息是否已被披露，只要未以授权发表方式将该保密信息向公众提供或使公众知悉，
乙方应对其在任何情况下直接或间接获披露或取得的各项保密信息严格保密，未经甲方事先书
面同意，不得因非与本项目有直接关系的任何目的，而直接或间接地以任何方式(a)披露任何保
密信息，或(b)将保密信息用于与对方进行竞争的行为。
5. 任何关于本协议的变更、终止和解除均不影响本条款的效力。
十一、 责任与赔偿
（一）、 乙方责任：
1. 乙方在根据本协议进行Macromedia AXP 的实施过程中，必须完全保障Macromedia 公司和甲
方的名誉、利益不受任何损害。如对Macromedia 公司或甲方造成损失，乙方须进行赔偿；
2. 乙方必须按照Macromedia 中国授权认证考试服务中心的相关规定申请考试事宜，按照规定时
间下载和上传考试试题；
3. 乙方在开展Macromedia 中国授权认证考试过程中，由于其自身过错或缺陷所造成的与第三方
的一切纠纷与责任，均由其自行承担，甲方及 Macromedia 公司不承担任何赔偿责任；
4. 乙方在开展Macromedia 中国授权认证考试过程中，必须严格执行Macromedia 公司及甲方制
定的考试规则，正确使用Macromedia 公司及甲方提供的考试题库，不得擅自解密、泄漏、传
播题库内容给任何第三方，如发现乙方有上述违规行为，Macromedia 公司和甲方将立即取消
乙方作为Macromedia AXC 的资格，并将不退还其上交的保证金，并且承担因此给Macromedia
公司及其相关各方造成的一切经济损失；
5. 乙方必须按照Macromedia 公司以及甲方的规定，向其学员免费颁发Macromedia 中国授权认
证考试合格证书。乙方无权降低Macromedia 中国授权认证考试合格证书的发放标准和擅自收
售Macromedia 中国授权认证考试合格证书，并且按时如实上报学员的考试信息，不得擅自更
改、删除学员的考试信息。如发现乙方有上述违规行为，Macromedia 公司和甲方将立即取消
乙方作为Macromedia AXC 的资格，并将不退还其上交的保证金，并且乙方应承担因此给
Macromedia 公司及其相关各方造成的一切经济损失；
6. 因乙方原因导致本协议或本协议的相关资料被泄漏或被错误使用，从而造成乙方或第三方的任
何直接或间接损失（此类损失包括：各种经济损失、商业利润损失、业务损失、商业情报损失
等），由乙方承担全部赔偿责任，甲方及Macromedia 公司不承担任何赔偿责任；
7. 乙方将严格履行本协议的第六项中关于保证金及考试等费用与甲方的结算义务，保证准时将上
述款项缴付给甲方，如因乙方的原因拖延上述款项的缴付，甲方有权向乙方收取0.5％的欠款日
息，上述利息应自该拖欠款到期应付之日起计，直至乙方付清所有拖欠款项的本金、利息和其
他相关费用，并且乙方将承担因此给甲方及其相关的各方所造成的损失；
8. 乙方应按照Macromedia 中国授权认证考试系统的统一规定，向学员收取考试费用（参照本协
议第六项相关费用规定），不得更改学员的考试费用，如发现乙方有上述违规行为，Macromedia
１０
公司和甲方将立即取消乙方作为Macromedia AXC 的资格，并将不退还其上交的保证金，并且
乙方应承担因此给Macromedia 公司及相关各方造成的一切经济损失。
（二）、 甲方责任：
1. 若本协议的履约给乙方或其他第三方造成任何直接或间接的损失，或导致任何赔偿要求、权利
请求、诉讼，除因Macromedia 公司在知识产权方面的缺陷造成上述损失外，Macromedia 公
司及甲方不承担任何法律责任；
2. 在本协议的执行过程中，如因Macromedia 公司产品技术问题或缺陷而导致乙方遭受直接经济
损失，甲方和Macromedia 公司应负责对产品进行改进或更换，并仅对乙方因此遭受的在本协
议签约时可预见的直接经济损失承担赔偿责任，但在任何情况下Macromedia 公司或甲方的赔
偿数额不得超过Macromedia 公司或甲方因此次合作所获得的收入。
十二、 不可抗力
1. 不可抗力的定义
“不可抗力”是指a.受影响一方不能控制的；b.无法预料或即使预料也不能避免的；c.于本协
议签订日期后出现的；及d.妨碍该方完全或部分履行本协议的任何事件。该等事件包括但不限
于水灾、火灾、旱灾、台风、地震或其它自然灾害、交通意外、罢工（公司员工罢工除外）、骚
动、暴乱及战争（不论曾否宣战）。
2. 对履行义务的影响
如果本协议任何一方受该不可抗力事件影响而未能履行其义务，该义务的履行在不可抗力事件
引起的延误期内中止。
3. 可抗力事件的通告及减轻其影响
宣称发生不可抗力的一方应尽可能在最短的时间内将不可抗力事件通知另一方，并提供发生不
可抗力事件及其持续时间的适当证据，宣称其履行合同受不可抗力影响的任何一方应尽一切合
理的努力消除或减轻不可抗力事件的影响。
4. 继续执行
不可抗力事件发生，各方应立即通过友好协商，决定如何继续执行本协议如果不可抗力事件持
续超过三个月，除非双方另行商定，则本协议终止。
十三、 争议解决
1. 如就本协议的解释或执行或就本协议涉及的事宜发生争议，各方应努力通过友好协商解决。如
果在六十（60）天内双方无法就争议解决达成合同，则该争议应按照本协议的规定提交仲裁解
决，这一解决方法应该是终局的和排它的。除本协议另有明确规定外，任何一方在此明确地放
弃其将争议提交法院审理的权利，而且这一弃权是不可撤销的。
2. 仲裁将提交中国国际经济贸易仲裁委员会（“仲裁委”）在北京仲裁。仲裁程序依照仲裁时该会
１１
现行有效的仲裁规则进行。仲裁除遵守上述仲裁程序外，还应遵守如下规定：
􀂄 仲裁庭由三（3）名仲裁员组成。各方分别指定一名仲裁员，第三名仲裁员应由仲裁委主
席指定，并担任首席仲裁员；
􀂄 除非仲裁裁决另有规定，仲裁费用（包括合理的律师费和开支）应由败诉方承担。
十四、 公平协议
本协议是在双方完全平等、自愿的基础上签订的，双方有充裕的时间对协议的内容进行研究和讨论，
并向法律专业人士作了详细的咨询，代表了双方的真实意思表示。